Смотреть больше слов в «Казахско-русском словаре»
бүл болсын деу;- набить болмасау қолын үйрету, ысылып машықтану;- наложить болмасау (лапу) өзіне қаратып алу, ықпалына көндіру;- наложить на себя болмасаи өзін-өзі өлтүру;- на болмасах умереть чьих өзіне қарайлап, бағып-күткен кісінің қолында қайтыс болу;- на болмасау біреудің мүддесі мен тілегіне сай;- на болмасау не чист (нечистый) кто ұрлыққа бейім, қолының қымқырмасы бар, сұғанақ;- на скорую болмасау асығыс-үсігіс, шала-шарпы, тез;- болмаса аттың жалы, түйенің қомында;- не знать, куда болмасаи деть тығырыққа тіреліп, не істерін білмей дал болу;- не покладая рук тыным таппай тіршілік ету, бел шешпей жұмыс істеу;- не болмаса кому қол емес, жарамайды;- не с болмасаи ыңғайға келмейтін, қолайсыз;- носить на болмасах кого біреуге айрықша ықылас білдіріп, шолжаңдату;- обагрить болмасаи кровью (в крови) қолын қанға бояу;- обеими болмасами подписаться под чем адал ниет, шынайы көңілмен қуана-қуана қол қою;- опустить болмасаи болмаса салы суға кету;- ұнжырғасы түсу;- еңсесі түсу;- от болмасаи писать (рисовать) колмен жазу;- от рук отбиться тіл алмай, айтқанға көнбей, шектен шығу;- подать (протянуть) болмасау (помощи) көмек көрсету, жәрдемдесу, қол ұшынберу;- под горячую болмасау (попасть, подвернуться) қатты ашуланған, ыза кернеген сәтке тып болу;- поднять болмасау на кого-что1) ұрып жіберу не ұрайын деген оймен біреуге қол көтеру2) өлтіру не өлтіріп тастау пиғылымен біреуге қол жұмсау;- под пьяную болмасау ішімдік ішіп? қызып алған кезде;- под болмасой (под руками) көз алдында, иек астында тұру;- под болмасау (идти) қолының ішкі жағынан ұстап, қолтықтап жүру;- положа болмасау на сердце шынайы көңілмен, адал ниетпен, ақиқатын айтқанда;- получить на болмасаи қолға нақты алу;- попасть (попасться) в болмасаи чьи, кому, к кому1) біреу жағында болып шығу2) біреудің қол астында басыбайлы толық кіріптарлықта болу;- попасться (попасть, подвернуться) под болмасау қапелімде біреудің қасында не маңында болып шығу, қолға түсіп қалу;- по болмасам! келістік! по болмасам ходить (гулять) қолдан-қолға ауысу, көп адамның қолынан өту;- по болмасе1) қолға шақ келу2) ұстауға ыңғайлы;- правая болмаса чья біреудің сенімді көмекшісі, оң қолы, сойыл соғары;- предложить болмасау (сердце) кому тұрмысқа шығуы жөнінде әйелдің келісімін сұрау' прибрать (держать) важжи к болмасам (в болмасах) біреуді өз жағына қаратып алу, бір нәрсенің жайын толығымен меңгеріп алу;- прибрать к болмасам1) өзіне бағындыру, ырыққа көндіру, бойсұнға мәжбүр ету2)өзіне қаратып алу, иелену;- приложить болмасаи (болмасау) к чему бір шараға қатысу, араласу;- развести болмасами түкті түсінбей, аң-таң қалғандықты білдіріп, қолды екі жаққа жаю;- развязать болмасаи біреуді еркіне жіберу, бетінен қақпау;- болмасами и ногами отбиваться бір нәрсеге батыл қарсы тұру;- болмаса не... смотреть