АТТЫ

II именуемый, по имени, называемый;- Тарғын атты батырың фольк. богатырь по имени Таргын;- "Туған жер" атты өлең песня, которая называется "Родные края"III 1) имеющий коня;- человек на коне;- жалғыз атты а) однолошадный б) бедный;- салт атты всадник;- атты кісі верховой2) конный;- атты әскер конное войско, конница;- атты қазақ диал. казаки;- атты отряд конный отрядаттыға жаяу жолдас емес пеший конному не товарищ;- аттыға ерген жаяудың таңы айрылар у пешего, стремящегося идти в ногу с конным, пах разорветсяаттының аяғын, жаяудың таяғын алған или аттыға жол, жаяуға сөз бермеген пройдоха (букв. тот, кто бpал ноги (лошадь) всадника, палку пешего или тот, кто не уступал дорогу всаднику, слово пешему)